Section #8 – English "UNIMAG"

Examiner simulator. Part #8. | Тренажер-экзаменатор. Часть #8.

Привязка к теме

Topic “About myself”

Click button “Show” to run!

“User manual” | “Инструкция пользователя”
1. Кнопка “Show” подключает дополнительную кнопку управления – “Listening”, игровое поле и прогресс-бар, расположенный под игровым полем.

2. После клика на кнопку “Show” вы увидите игровое поле в виде таблицы, состоящей из 8-ми карточек, и услышите наименование одной – активированной карточки.

3. Кнопка “Listening” служит для дополнительного прослушивания звучания активированной карточки. Ею можно пользоваться неограниченное количество раз в случае, если вы с первого раза не поняли или не услышали о чем сказал диктор.

4. Уяснив, какую карточку озвучил диктор, кликните по соответствующей карточке. В случае правильного ответа набор карточек автоматически изменится, на поле прогресс-бара появиться красная полоска, кратковременно высветиться “OK!” и вы услышите диктора, который озвучит следующую контрольную карточку.

Не удивляйтесь – некоторые услышанные En слова вы ранее на тренажере не отрабатывали. Их значение вы поймете из контекста.
Если… хорошо усвоили предыдущий словарный запас.

5. В ответ на новое услышанное звучание кликните на карточку с соответствующим содержанием. Продолжайте действовать в этой последовательности, пока прогресс-бар полностью не станет красным, а, затем, тренажер не перейдет в исходный режим.

6. Важно! Услышав голос диктора не пытайтесь, даже в мыслях, сначала перевести En слова на русский язык, а затем кликнуть по картинке. Старайтесь думать по-английски.
Нужно научиться! вслед за диктором безошибочно повторять En созвучие, а затем одновременно, пока произносите, находить глазами визуальный образ услышанного и, особо не раздумывая, кликнуть по выбранной картинке.

7. При неправильном ответе на прогресс-баре высветится “FALSE!” и вы услышите звук ошибки. Используя кнопку “Listening”, ещё раз (или два…) внимательно прослушайте звучание En текста и примите правильное решение.

8. Кнопка “Hide” позволяет скрыть содержание “User manual”.

9. Немного расслабьтесь: чай, кофе, шоколадка… – вам в помощь и повторите цикл ещё раз (или два… :))

A journey of a thousand miles begins with a single step.

expedition - [ekspɪˈdɪʃn] - экспедиция
In	“1492”	Columbus'	expedition	discovered	America.
[ɪn]	[ˈfɔːˈtiːn-ˈnaɪnti-tuː]	[kəˈlʌmbəs]	[ˌɛkspɪˈdɪʃən]	[dɪsˈkʌvəd]	[əˈmɛrɪkə]
В 1492 году экспедиция Колумба открыла Америку.

experience - [ɪksˈpɪərɪəns] - опыт
Experience	is	the	best	teacher.
[ɪksˈpɪərɪəns]	[ɪz]	[ðə]	[bɛst]	[ˈtiːʧə]
Опыт - лучший учитель.

extra class - [ˈekstrə klɑːs] – дополнительные занятия
Extra	classes	improve	your	English	skills.
[ˈɛkstrə]	[ˈklɑːsɪz]	[ɪmˈpruːv]	[jɔːr]	[ˈɪŋglɪʃ]	[skɪlz]
Вне классные/дополнительные занятия улучшат ваши навыки/знания английского языка.

extraordinary appearance - [ɪksˈtrɔːdnrɪ əˈpɪərəns] – необыкновенная внешность
Shrek	has	an	extraordinary	appearance.
[ʃrek]	[hæz]	[ən]	[ɪksˈtrɔːdnri]	[əˈpɪərəns]
У Шрека - необыкновенная внешность / экстраординарный внешний вид.

face - [feɪs] - лицо

The

face

the

front

the

head

where

the

forehead,

eyes,

nose,

cheeks,

mouth,

and

chin

are.

[ðə]

[feɪs]

[ɪz]

[ðə]

[frʌnt]

[ɒv]

[ðə]

[hɛd]

[weə]

[ðə]

[ˈfɔːhɛd]

[aɪz]

[nəʊz]

[ʧiːks]

[maʊθ]

[ænd]

[ʧɪn]

[ɑː]

Лицо-это передняя часть головы, где находятся лоб, глаза, нос, щеки, рот и подбородок.

fair - [feə] - светлый
She	has	got	long	fair	hair.
[ʃiː]	[hæz]	[gɒt]	[lɒŋ]	[feə]	[heə]
У неё длинные светлые волосы.

(to) fall - [fɔːl] – падать, упасть
I	fell	down	on	the	wet	floor.
[aɪ]	[fɛl]	[daʊn]	[ɒn]	[ðə]	[wɛt]	[flɔː]
Я упал на мокрый пол.

fascination - [fæsɪˈneɪʃn] – очарование, увлечение

For

me,

the

fascination

with

space

started

very

young

age

thanks

father.

[fɔː]

[miː]

[ðə]

[ˌfæsɪˈneɪʃən]

[wɪð]

[speɪs]

[ˈstɑːtɪd]

[æt]

[ə]

[ˈvɛri]

[jʌŋ]

[eɪʤ]

[θæŋks]

[tuː]

[maɪ]

[ˈfɑːðə]

Для меня увлечение/очарование космосом началось в очень юном возрасте благодаря моему отцу.

favorite - [ˈfeɪvə] – любимый, любимчик
What	do	you	think:	which	child	is	my	favorite?
[wɒt]	[duː]	[juː]	[θɪŋk]	[wɪʧ]	[ʧaɪld]	[ɪz]	[maɪ]	[ˈfeɪvərɪt]
Как вы думаете: какой ребенок мой самый любимый?

(to) feel - [fiːl] – чувствовать, ощущать
I	feel	a	headache	all	day	long.	I	need	help.
[aɪ]	[fiːl]	[ə]	[ˈhɛdeɪk]	[ɔːl]	[deɪ]	[lɒŋ]	[aɪ]	[niːd]	[hɛlp]
Я чувствую головную боль на протяжении всего дня. Я нуждаюсь в помощи.

(to) find - [faɪnd] – находить
When	you	find	some	money,	you	get	a	good	mood.
[wɛn]	[juː]	[faɪnd]	[sʌm]	[ˈmʌni]	[juː]	[gɛt]	[ə]	[gʊd]	[muːd]
Когда вы находите немного денег, вы получаете хорошее настроение.

first-class - [fɜːstˈklɑːs] - первоклассный

was

traveling

this

cruise

ship

last

summer.

was

first-class

pastime!

[aɪ]

[wɒz]

[ˈtrævlɪŋ]

[ɒn]

[ðɪs]

[kruːz]

[ʃɪp]

[lɑːst]

[ˈsʌmər]

[ɪt]

[wɒz]

[ə]

[ˈfɜːstˈklɑːs]

[ˈpɑːstaɪm]

Я путешествовала на этом круизном теплоходе прошлым летом. Это было первоклассное времяпровождение!

fitness workouts - [ˈfɪtnɪs workouts] – фитнес-тренировки
Thanks	to	fitness	workouts,	I	have	improved	my	flexibility.
[θæŋks]	[tuː]	[ˈfɪtnɪs]	[ˈwɜːkaʊts]	[aɪ]	[hæv]	[ɪmˈpruːvd]	[maɪ]	[ˌflɛksɪˈbɪlɪti]
Благодаря фитнес - тренировкам я улучшила свою гибкость.

flower - [ˈflaʊə] – цветок {(to) flower - цвести }
Her	lips	are	like	a	rose	flower.
[hɜː]	[lɪps]	[ɑː]	[laɪk]	[ə]	[rəʊz]	[ˈflaʊə]
Её губы - как цветок розы.

follow my appearance - [ˈfɒləʊ maɪ əˈpɪərəns] – следить за своей внешностью

appearance.

have

short

well-groomed

hairstyle

and

always

carefully

shaved.

[aɪ]

[ˈfɒləʊ]

[maɪ]

[əˈpɪərəns]

[aɪ]

[hæv]

[ə]

[ʃɔːt]

[wɛl-grʊmd]

[ˈheəˌstaɪl]

[ænd]

[ˈɔːlweɪz]

[ˈkeəfli]

[ʃeɪvd]

Я слежу за своей внешностью. У меня короткая ухоженная прическа и я всегда тщательно выбрит.

(to) fond of - [fɒnd ɒv] – любить, испытывать нежные чувства (без сексуальной составляющей)

fond

pancakes!

Wow!

It's

difficult

choice

for

me.

[aɪ]

[æm]

[səʊ]

[fɒnd]

[ɒv]

[ˈpænkeɪks]

[waʊ]

[ɪts]

[ə]

[ˈdɪfɪkəlt]

[ʧɔɪs]

[fɔː]

[miː]

Я так люблю блины! Вау! Для меня это трудный выбор.

foodstuffs - [ˈfuːdstʌfs] – продукты питания, продтовары
We	go	shopping	to	buy	foodstuffs	once	a	week.
[wiː]	[gəʊ]	[ˈʃɒpɪŋ]	[tuː]	[baɪ]	[ˈfuːdstʌfs]	[wʌns]	[ə]	[wiːk]
Раз в неделю мы ходим по магазинам, чтобы купить продукты.

foot - [foot] - ступня
I'm	giving	her	a	foot	massage.
[aɪm]	[ˈgɪvɪŋ]	[hɜːr]	[ə]	[fʊt]	[ˈmæsɑːʒ]
Я делаю ей массаж ступни.

football - [ˈfʊtbɔːl] - футбол
The	guy	is	going	to	play	football	despite	his	knee	pain.
[ðə]	[gaɪ]	[ɪz]	[ˈgəʊɪŋ]	[tuː]	[pleɪ]	[ˈfʊtbɔːl]	[dɪsˈpaɪt]	[hɪz]	[niː]	[peɪn]
Парень собирается играть в футбол, несмотря на боль в колене

forest - [ˈfɒrɪst] - лес
Welcome	to	the	dark	forest.
[ˈwɛlkəm]	[tuː]	[ðə]	[dɑːk]	[ˈfɒrɪst]
Добро пожаловать в темный лес.

found time for fun - [faʊnd taɪm fɔː fʌn] – нашел время для веселья
Last	hot	summer,	we	found	time	for	fun.
[lɑːst]	[hɒt]	[ˈsʌmə]	[wiː]	[faʊnd]	[taɪm]	[fɔː]	[fʌn]
Прошлым жарким летом мы находили время для веселья.

four - [fɔː] – четыре (4)
We	are	the	Four	strong	and	brave	Musketeers.
[wiː]	[ɑː]	[ðə]	[fɔː]	[strɒŋ]	[ænd]	[breɪv]	[ˌmʌskɪˈtɪəz]
Мы - четверо сильных и храбрых мушкетеров.

freckles - [freklz] - веснушки
She	is	a	cheerful	red-haired	girl	with	freckles	on	her	cheeks.
[ʃiː]	[ɪz]	[ə]	[ˈʧɪəfʊl]	[rɛd-heəd]	[gɜːl]	[wɪð]	[ˈfrɛklz]	[ɒn]	[hɜː]	[ʧiːks]
Она – смешная рыжая девушка с веснушками на щеках.

friend - [frend] - друг
A	friend	in	food-	is	a	real	friend.
[ə]	[frɛnd]	[ɪn]	[fuːd]	[ɪz]	[ə]	[rɪəl]	[frɛnd]
Друг в еде - это настоящий друг.

friendliness - [ˈfrendlɪnɪs] – дружелюбие
Friendliness	is	my	main	life	principle.
[ˈfrɛndlɪnɪs]	[ɪz]	[maɪ]	[meɪn]	[laɪf]	[ˈprɪnsəpl]
Дружелюбие - это мой главный жизненный принцип.

friendly smile - [ˈfrendlɪ smaɪl] – дружелюбная улыбка
The	sharp	teeth	are	behind	the	friendly	smile.
[ðə]	[ʃɑːp]	[tiːθ]	[ɑː]	[bɪˈhaɪnd]	[ðə]	[ˈfrɛndli]	[smaɪl]
За дружелюбной улыбкой располагаются острые зубы.

geographical discoveries - [ʤɪəˈgræfɪkəl discoveries] – географические открытия

Christopher

Columbus

the

famous

person

the

age

great

geographical

discoveries.

[ˈkrɪstəfə]

[kəˈlʌmbəs]

[ɪz]

[ðə]

[ˈfeɪməs]

[ˈpɜːsn]

[ɒv]

[ði]

[eɪʤ]

[ɒv]

[greɪt]

[ʤɪəˈgræfɪkəl]

[dɪsˈkʌvəriz]

Христофор Колумб – выдающийся/знаменитый человек эпохи великих географических открытий.

(to) gift - [gɪft] – дарить; подарок, дар
One	hundred	dollars	is	a	really	cool	gift	for	me.
[wʌn]	[ˈhʌndrəd]	[ˈdɒləz]	[ɪz]	[ə]	[ˈrɪəli]	[kuːl]	[gɪft]	[fɔː]	[miː]
100 долларов – это реально классный подарок для меня.

girlfriend - [ˈɡɜːlfrɛnd] – девушка, подружка
My	girlfriend	is	a	biker.	She	likes	to	ride	a	motorbike	fast.
[maɪ]	[ˈgɜːlˌfrɛnd]	[ɪz]	[ə]	[ˈbaɪkə]	[ʃiː]	[laɪks]	[tuː]	[raɪd]	[ə]	[ˈməʊtəˌbaɪk]	[fɑːst]
Моя девушка - байкер. Она любит быстро ездить на мотоцикле.

(to) give - [gɪv] - давать

Give

me,

give

this

shashlik

soon

possible.

hungry.

[gɪv]

[miː]

[gɪv]

[miː]

[ðɪs]

[ˈʃæʃlɪk]

[æz]

[suːn]

[æz]

[ˈpɒsəbl]

[aɪ]

[æm]

[ˈhʌŋgri]

Дайте мне, дайте мне этот шашлык поскорее. Я голоден.

glade - [gleɪd] – поляна,опушка
I	like	the	forest	glade	in	the	sunlight.
[aɪ]	[laɪk]	[ðə]	[ˈfɒrɪst]	[gleɪd]	[ɪn]	[ðə]	[ˈsʌnlaɪt]
Мне нравится эта лесная поляна в солнечном свете.

glasses - [ˈɡlɑːsɪz] - очки
My	dear,	if	you	have	bad	eyesight,	you	must	wear	glasses.
[maɪ]	[dɪə]	[ɪf]	[juː]	[hæv]	[bæd]	[ˈaɪsaɪt],	[juː]	[mʌst]	[weə]	[ˈglɑːsɪz]
Моя дорогая, если у тебя плохое зрение, необходимо носить очки.

(to) go for a walk - [gəʊ fɔː ɑ wɔːk] – идти гулять

What

beautiful

day!

Let's

for

walk

the

Park

together.

[wɒt]

[ə]

[ˈbjuːtəfʊl]

[deɪ]

[lɛts]

[gəʊ]

[fɔːr]

[ə]

[wɔːk]

[ɪn]

[ðə]

[pɑːk]

[təˈgɛðə]

Какой прекрасный день! Давай пойдем, погуляем вместе в парке.

gold - [gəʊld] - золото
Give	me	these	gold	coins.	Give	me.
[gɪv]	[miː]	[ðiːz]	[gəʊld]	[kɔɪnz]	[gɪv]	[miː]
Дайте мне эти золотые монеты. Дайте мне.

good listener - [gʊd ˈlɪsnə] – хороший слушатель
I'm	a	good	listener,	but	my	girlfriend	is	chatty.
[aɪm]	[ə]	[gʊd]	[ˈlɪsnə]	[bʌt]	[maɪ]	[ˈgɜːlˌfrɛnd]	[ɪz]	[ˈʧæti]
Я хороший слушатель, а моя подруга болтлива.

good-natured guy - [gʊd-ˈneɪʧəd gaɪ] – добродушный парень
I	am	a	good-natured	and	cheerful	guy.
[aɪ]	[æm]	[ə]	[ˈgʊdˈneɪʧəd]	[ænd]	[ˈʧɪəf(ə)l]	[gaɪ]
Я – добродушный и веселый парень.

good physical shape - [gʊd ˈfɪzɪkəl ʃeɪp] – хорошая физическая форма
Everyone's	in	good	physical	shape.
[ˈɛvrɪwʌnz]	[ɪn]	[gʊd]	[ˈfɪzɪkəl]	[ʃeɪp]
Все в хорошей физической форме.

good vision - [gʊd ˈvɪʒən] – хорошее зрение
The	owl	has	good	vision	for	night	hunting.
[ði]	[aʊl]	[hæz]	[gʊd]	[ˈvɪʒən]	[fɔː]	[naɪt]	[ˈhʌntɪŋ]
Сова обладает хорошим зрением для ночной охоты.

grandmother - [ˈgrænmʌðə]- бабушка
I	love	my	grandmother.	She	often	reads	me	fairy	tales.
[aɪ]	[lʌv]	[maɪ]	[ˈgrænˌmʌðə]	[ʃiː]	[ˈɒf(ə)n]	[riːdz]	[miː]	[ˈfeəri]	[teɪlz]
Я люблю свою бабушку. Она часто читает мне сказки.

(to) grow up - [grəʊ ʌp] - расти

When

grow

will

fireman.

Look

picture!

[wɛn]

[aɪ]

[grəʊ]

[ʌp]

[aɪ]

[wɪl]

[biː]

[ə]

[ˈfaɪəmən]

[lʊk]

[æt]

[maɪ]

[ˈpɪkʧə]

Когда я вырасту, я буду пожарным. Посмотри на мою картину!

guitar songs - [gɪˈtɑː sɒŋz] – песни под гитару
As	for	me,	the	best	relaxation	is	guitar	songs	with	my	girlfriend.
[æz]	[fɔː]	[miː]	[ðə]	[bɛst]	[ˌriːlækˈseɪʃən]	[ɪz]	[gɪˈtɑː]	[sɒŋz]	[wɪð]	[maɪ]	[ˈgɜːlˌfrɛnd]
Что касается меня, то лучший отдых-это песни под гитару с моей девушкой.

gun - [gʌn] - пистолет
Attention!	She's	aiming	her	gun	at	you!
[əˈtɛnʃ(ə)n]	[ʃiːz]	[ˈeɪmɪŋ]	[hɜː]	[gʌn]	[æt]	[juː]
Внимание! Она целится в тебя из пистолета!

hair - [heə] - волосы
He	has	shoulder-length	hair.
[hiː]	[hæz]	[ˈʃəʊldə-lɛŋθ]	[heə]
У него волосы до плеч.

hand - [hænd] - рука
Wow!	You	are	cool!	I	clap	my	hands	for	you.
[waʊ]	[juː]	[ɑː]	[kuːl]	[aɪ]	[klæp]	[maɪ]	[hændz]	[fɔː]	[juː]
Ты классный! Я хлопаю тебе в ладоши.

hard - [hɑːd] – тяжелый, жесткий, силный
He	took	a	hard	blow	to	the	chin.
[hiː]	[tʊk]	[ə]	[hɑːd]	[bləʊ]	[tuː]	[ðə]	[ʧɪn]
Он получил жесткий/сильный удар в подбородок.

have no time - [hæv nəʊ taɪm] – нет времени

have

time

rest.

I'm

busy

all

day.

want

vacation.

[aɪ]

[hæv]

[nəʊ]

[taɪm]

[tuː]

[rɛst]

[aɪm]

[ˈbɪzi]

[ɔːl]

[deɪ]

[aɪ]

[wɒnt]

[tuː]

[gəʊ]

[ɒn]

[vəˈkeɪʃən]

У меня нет времени на отдых. Я занята целый день. Я хочу в отпуск.

having breakfast - [ˈhævɪŋ ˈbrekfəst] – завтракаем, завтрак
A	large	family	having	breakfast	together	at	home.
[ə]	[lɑːʤ]	[ˈfæmɪli]	[ˈhævɪŋ]	[ˈbrɛkfəst]	[təˈgɛðər]	[æt]	[həʊm]
Большая семья завтракает вместе дома.

high school - [haɪ skuːl] – старшая/средняя школа
I	still	remember.	I	was	good	in	math	in	high	school.
[aɪ]	[stɪl]	[rɪˈmɛmbər]	[aɪ]	[wɒz]	[gʊd]	[ɪn]	[mæθ]	[ɪn]	[haɪ]	[skuːl]
Я все еще помню. В старших классах я хорошо разбиралась в математике.

highlighted hair - [ˈhaɪlaɪtɪd heə] – мелированные волосы
Highlighted	hair	is	hair	of	different	colors	on	a	person's	head.
[ˈhaɪˌlaɪtɪd]	[heər]	[ɪz]	[heər]	[ɒv]	[ˈdɪfrənt]	[ˈkʌləz]	[ɒn]	[ə]	[ˈpɜːsnz]	[hɛd]
Мелированные волосы - это разноцветные волосы на голове человека.

high professional skills - [haɪ prəˈfeʃnəl skɪlz] – высокие профессиональные навыки

high

professional

skills

allow

make

lot

money.

[maɪ]

[haɪ]

[ɪt]

[prəˈfɛʃənl]

[skɪlz]

[əˈlaʊ]

[miː]

[tuː]

[meɪk]

[ə]

[lɒt]

[ɒv]

[ˈmʌni]

Мои высокие IT профессиональные навыки позволяют мне хорошо зарабатывать.