Bargain. Improve reading skill.



Bargain. Improve reading skill.

1. By clicking ON/OFF buttons you can hide/visible text in any cell of the table.
2. By copying the speaker read the text in visible online mode several times.
3. By yourself read the text in invisible transcription mode several times.
4. Record your speech on a tape recorder.
5. Check the correctness of your pronunciation by clicking the speaker’s sound button.
A bargain is a bargain.
On.
Off.
[ə] [ˈbɑːɡɪn] [ɪz] [ə] [ˈbɑːɡɪn]
[trænˈskrɪpʃᵊn]
On.
Off.
Уговор дороже денег.
Rus.
On.
Off.

On admission to the connoisseur group, candidates were tested by answering various questions.
On.
Off.
[ɒn] [ədˈmɪʃᵊn] [tuː] [ðə] [ˌkɒnəˈsɜː] [ɡruːp] [ˈkændɪˌdeɪts] [wɜː] [ˈtɛstɪd] [baɪ] [ˈɑːnsərɪŋ] [ˈveəriəs] [ˈkwɛsʧənz]
[trænˈskrɪpʃᵊn]
On.
Off.
При поступлении в группу знатоков кандидаты проходили тестирование, отвечая на различные вопросы.
Rus.
On.
Off.

This is the story of one exciting interview.
On.
Off.
[ðɪs] [ɪz] [ðə] [ˈstɔːri] [ɒv] [wʌn] [ɪkˈsaɪtɪŋ] [ˈɪntəvjuː]
[trænˈskrɪpʃᵊn]
On.
Off.
Вот история одного впечатляющего собеседования.
Rus.
On.
Off.

Interviewer said, “I will either ask you ten easy questions or one really difficult question.
On.
Off.
[ˈɪntəvjuːə] [sɛd] [aɪ] [wɪl] [ˈaɪðər] [ɑːsk] [juː] [tɛn] [ˈiːzi] [ˈkwɛsʧənz] [ɔː] [wʌn] [ˈrɪəli] [ˈdɪfɪkᵊlt] [ˈkwɛsʧən]
[trænˈskrɪpʃᵊn]
On.
Off.
Интервьюер сказал: «Я задам вам либо десять легких вопросов, либо один очень сложный.
Rus.
On.
Off.

Think well before you make up your mind!”
On.
Off.
[θɪŋk] [wɛl] [bɪˈfɔː] [juː] [meɪk] [ʌp] [jɔː] [maɪnd]
[trænˈskrɪpʃᵊn]
On.
Off.
Хорошо подумай, прежде чем принять решение!»
Rus.
On.
Off.

The boy thought for a while and said, “My choice is one really difficult question.”
On.
Off.
[ðə] [bɔɪ] [θɔːt] [fɔːr] [ə] [waɪl] [ænd] [sɛd] [maɪ] [ʧɔɪs] [ɪz] [wʌn] [ˈrɪəli] [ˈdɪfɪkᵊlt] [ˈkwɛsʧən]
[trænˈskrɪpʃᵊn]
On.
Off.
Парень подумал немного и сказал: «Мой выбор – один действительно сложный вопрос».
Rus.
On.
Off.

“Well, good luck to you, you have made your own choice!
On.
Off.
[wɛl] [ɡʊd] [lʌk] [tuː] [juː] [juː] [hæv] [meɪd] [jɔːr] [əʊn] [ʧɔɪs]
[trænˈskrɪpʃᵊn]
On.
Off.
«Что ж, удачи тебе, ты сам сделал свой выбор!
Rus.
On.
Off.

Now tell me this. “What comes first, Day or Night?”
On.
Off.
[naʊ] [tɛl] [miː] [ðɪs] [wɒt] [kʌmz] [fɜːst] [deɪ] [ɔː] [naɪt]
[trænˈskrɪpʃᵊn]
On.
Off.
А теперь скажи мне вот что. «Что наступает раньше, день или ночь?»
Rus.
On.
Off.

The boy was jolted into reality as his admission depends on the correctness of his answer,
On.
Off.
[ðə] [bɔɪ] [wɒz] [ˈʤəʊltɪd] [ˈɪntuː] [riˈæləti] [æz] [hɪz] [ədˈmɪʃᵊn] [dɪˈpɛndz] [ɒn] [ðə] [kəˈrɛktnəs] [ɒv] [hɪz] [ˈɑːnsə]
[trænˈskrɪpʃᵊn]
On.
Off.
Мальчика реально бросило в дрожь, ведь от правильности ответа зависит его зачисление,
Rus.
On.
Off.

but he thought for a while and said, “It’s the DAY sir!”
On.
Off.
[bʌt] [hiː] [θɔːt] [fɔːr] [ə] [waɪl] [ænd] [sɛd] [ɪts] [ðə] [deɪ] [sɜː]
[trænˈskrɪpʃᵊn]
On.
Off.
но он подумал немного и ответил: «День, сэр!»
Rus.
On.
Off.

‘How,’ asked the stunned interviewer
On.
Off.
[haʊ] [ɑːskt] [ðə] [stʌnd] [ˈɪntəvjuːə]
[trænˈskrɪpʃᵊn]
On.
Off.
«”Это, как?» – спросил ошеломленный интервьюер,
Rus.
On.
Off.

“Sorry sir, you promised me that you will not ask me a SECOND difficult question!”
On.
Off.
[ˈsɒri] [sɜː] [juː] [ˈprɒmɪst] [miː] [ðæt] [juː] [wɪl] [nɒt] [ɑːsk] [miː] [ə] [ˈsɛkᵊnd] [ˈdɪfɪkᵊlt] [ˈkwɛsʧən]
[trænˈskrɪpʃᵊn]
On.
Off.
«Простите, сэр, вы же обещали, что не зададите мне ВТОРОГО сложного вопроса!»
Rus.
On.
Off.

The guy was accepted into the connoisseur group.
On.
Off.
[ðə] [ɡaɪ] [wɒz] [əkˈsɛptɪd] [ˈɪntuː] [ðə] [ˌkɒnəˈsɜː] [ɡruːp]
[trænˈskrɪpʃᵊn]
On.
Off.
Парень был принят в группу знатоков.
Rus.
On.
Off.
